شهادة المصنع مقابل شهادة المنتج: ما لا تغطيه شهادات ISO وCE الخاصة بالمورد الخاص بك بالنسبة لطلب المملكة المتحدة

افتح معظم الملفات الشخصية للموردين وستجد جدارًا للشهادات: ISO 9001، CE، وحفنة من الموافقات الخارجية. إليك ما تغطيه كل طبقة بالفعل.

ISO 9001 يشهد نظام إدارة الجودة. وتقول إن المصنع يوثق عملياته ويسجل الانحرافات ويراجع نفسه وفقًا لإجراءاته الخاصة. لا يختبر مرحاضًا واحدًا. يمكن للمصنع أن يحمل معيار ISO 9001 ويستمر في شحن وعاء يفشل في اختبار التدفق، لأن معيار ISO 9001 لم ينظر مطلقًا إلى الوعاء.

موافقات المنتجات الخارجية - UPC للولايات المتحدة، وCSA لكندا، وKS لكوريا، وSAI Global لأستراليا - تختبر المنتج، ولكن وفقًا لقواعد السباكة الخاصة بهذا السوق. نحن نحمل كل أربعة. ولا يمكن اعتبار أي منها دليلاً على تركيبها في المملكة المتحدة أو الاتحاد الأوروبي، لأن أنظمة الاختبار مختلفة، ولا تتعرف الجهات التنظيمية على بعضها البعض.

ثم هناك CE، الذي يحتاج إلى قسم خاص به.

لا، وهذا هو سوء الفهم الأكثر شيوعا في التجارة.

بموجب لائحة منتجات البناء في الاتحاد الأوروبي، تتعلق علامة CE الموجودة على وعاء المراحيض بإعلان الأداء مقابل الخصائص الأساسية في EN 997. وهو إعلان أداء، وليس إذنًا بالتثبيت.

الفجوة المهمة هي أن علامة CE لا تثبت الامتثال لمتطلبات تجهيزات المياه في المملكة المتحدة. إن إرشادات الصناعة بشأن النقطة غير واضحة - a-الصهريج الذي يحمل علامة CE لا تؤكد أن صمام المدخل أو مجموعة المراحيض توفر حماية من التدفق العكسي، لذا يجب اختبار ذلك وإظهاره بشكل منفصل (إرشادات Dolphin Solutions بشأن إعلانات الأداء والمطابقة).

لذلك يمكن للمورد أن يكون صادقًا تمامًا في قوله إن المنتج حاصل على علامة CE، وقد يظل البيان غير ذي صلة بما إذا كان السباك الخاص بك مسموحًا له بتركيبه أم لا. كلا الأمرين صحيحان في وقت واحد. وهذا ما يجعل هذا المجال هو الأسهل في تحديد المصادر للتضليل فيه دون أن يكذب أي شخص فعليًا.

هذا هو الجزء الذي يفاجئ معظم المشترين. إن موافقة WRAS على الأدوات الصحية المستوردة ليست شرطًا قانونيًا.

الشرط القانوني هو الامتثال للوائح إمدادات المياه (تركيبات المياه) لعام 1999، واللائحة 4 على وجه الخصوص. موقف WRAS الخاص هو أن الموافقة في حد ذاتها ليست إلزامية في حين أن الاختبار الأساسي الفعال هو (إرشادات خطة الموافقة على لوائح المياه). يقع الواجب على من يقوم بتركيب أو السماح بتركيب تجهيزات متصلة بالتيار الكهربائي.

اقرأ ذلك مرة أخرى، لأنه يقرر أين تقع المخاطر الخاصة بك. والالتزام يقع على القائم بالتركيب وصاحب المبنى، وليس على المصنع في الصين. إذا قام مقاول جمعية الإسكان بتركيب مقلاة لا يمكن إثبات أنها تفي باللائحة 4، فإن المشكلة تكمن فيهم. وهذا هو بالضبط سبب دفعهم للسؤال مرة أخرى في السلسلة إليك، ولماذا تحتاج إلى أن تكون قادرًا على الإجابة عليه.

هناك أيضًا أكثر من طريق. WRAS هو الأكثر شهرة، لكن KUKreg4 الخاص بـ Kiwa وREG4 الخاص بـ NSF يستخدمان نفس أنظمة الاختبار ويتم التعامل معهما على أنهما مكافئان (إرشادات الصناعة بشأن الهيئات المعتمدة في اللائحة 4، 2025-09). تنص NSF على أن مسار REG4 الخاص بها يعمل عادةً بشكل أسرع من موافقة WRAS بأربعة إلى ستة أسابيع. إذا كان برنامجك ضيقًا، فإن هذا الاختلاف يستحق المعرفة قبل الالتزام بخطة واحدة.

كان وضع علامة UKCA على منتجات الحمامات هو مطلب-ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وقد سيطرت لفترة من الوقت على محادثات الموردين. لقد توقفت بهدوء عن الاهتمام بالنسبة لمعظم المشترين.

في 2 سبتمبر 2024، أعلنت حكومة المملكة المتحدة أن علامة CE سيستمر الاعتراف بها لمنتجات البناء في بريطانيا العظمى إلى أجل غير مسمى، بعد مراجعة وجدت أن قدرة الاختبار في المملكة المتحدة لا يمكنها استيعاب التبديل. تظل UKCA سارية ومتاحة؛ فهو ببساطة لم يعد الطريق الوحيد. التزمت الحكومة بفترة انتقالية لا تقل عن عامين-قبل أي تغيير مستقبلي (إعلان مجلس قيادة البناء، 2024-09؛ تحليل Brodies LLP).

شيئين يتبعان. أولاً، إذا كان المورد لا يزال يطالبك بـ UKCA كموعد نهائي عاجل، فهو لم يقم بتحديث نص المبيعات الخاص به منذ عام 2023. ثانيًا، أيرلندا الشمالية مختلفة: CE مطلوبة هناك ولا تغطيها UKCA وحدها. إذا كان التوزيع الخاص بك يغطي كلا من GB وNI، فإن هذا التمييز ينتمي إلى المواصفات الخاصة بك.

لا يوجد شيء في حزمة شهادات المصنع ينقل المخاطر بعيدًا عنك. إن التمييز بين شهادة المصنع وشهادة المنتج ليس من الأمور الفنية المتعلقة بالأعمال الورقية - بل هو الخط الفاصل بين المستند الذي يطمئن مسؤول الامتثال لديك والمستند الذي يجيب على سؤال أحد المحددين.

لقد شاهدنا هذه المسرحية. يطلب المشتري "جميع شهاداتك"، ويتلقى مجلدًا من عمليات المسح، ويحفظه في ملفات، ويتعامل مع السؤال على أنه مغلق. وبعد مرور عامين، يطلب محدد المشروع إعلان الأداء أو رقم موافقة اللائحة 4 للنموذج المحدد، ولا يوجد رقم واحد، لأنه لم يطلب أحد شهادة المنتج على الإطلاق. لم يكن المجلد أبدًا إجابة خاطئة. لقد كان الجواب على سؤال مختلف.

اطلب هذه المعلومات من أي مورد للأدوات الصحية، بما في ذلك نحن.

هل هذه الشهادة صادرة ضد المصنع أم ضد رقم الموديل هذا؟

إذا لم تذكر الشهادة اسم الطراز الذي تشتريه، فهي شهادة مصنع. كلاهما له قيمة. أنها ليست قابلة للتبديل.

إذا كانت شهادة منتج، فما هو رمز السوق الذي تم اختبارها عليه؟

تعد قائمة UPC دليلاً حقيقيًا - لأمريكا الشمالية. اسأل عما يوضحه ذلك في السوق الذي تبيع فيه بالفعل.

ما هي التكلفة والمدة التي سيستغرقها اختبار هذا النموذج للحصول على الموافقة التي يحتاجها السوق؟

المورد الذي يمكنه الإجابة برقم وجدول زمني قد فعل ذلك من قبل. المورد الذي يغير الموضوع لم يفعل ذلك.

للعلم، حتى تتمكن من رؤية التمييز المطبق على مصنع حقيقي وليس بشكل مجرد.

بالنسبة لنامنطقة التجارة الحرة-2403مجموعة وثيقة الاقتران، معروضة حاليًا للمشترين الأوروبيين، ولا توجد موافقة WRAS، ولا موافقة على اللائحة 4 من Kiwa أو NSF، ولا يوجد تسجيل موحد لملصقات المياه، ولا توجد علامة UKCA. يبلغ حجم التدفق 6 لترات ممتلئة و3 لترات مخفضة، ضمن الحد الأقصى الوارد في المستند المعتمد G، ولكن رقم الحجم ليس موافقة ولن نقدمه كرقم واحد.

يمكن ترتيب اختبار مستوى المنتج- لكل طلب. فهو يضيف التكلفة والمدة الزمنية، وسوف نقتبس كل منهما بشكل منفصل بدلاً من دمجهما في سعر الوحدة حيث لا يمكنك رؤيتهما.

نفقد بعض الاستفسارات في هذه الفقرة. نفقد عددًا أقل من الطلبات عند مراجعة المواصفات.